AL TEATRO LIBERO DI MILANO

"LA BOTTEGA DEL CAFFE'"

DI CARLO GOLDONI

Dal 16 al 29 febbraio 2016.

"Questa Commedia ha caratteri tanto universali, che in ogni luogo ove fu ella rappresentata, credevasi fatta sul conio degli originali riconosciuti. Il Maldicente fra gli altri trovò il suo prototipo da per tutto, e mi convenne soffrir talora, benché innocente, la taccia d'averlo maliziosamente copiato. No certamente, non son capace di farlo.

I miei caratteri sono umani, sono verisimili, e forse veri, ma io li traggo dalla turba universale degli uomini, e vuole il caso che alcuno in essi si riconosca. Quando ciò accade, non è mia colpa che il carattere tristo a quel vizioso somigli; ma colpa è del vizioso, che dal carattere ch'io dipingo, trovasi per sua sventura attaccato".

Carlo Goldoni

Di Carlo Goldoni

regia Claudia Negrin
produzione Skené Company Milano

NOTE DI REGIA

La nuova emozionante sfida che abbiamo deciso di affrontare è quella della incredibile scrittura goldoniana, di una attualità sorprendente e di una umanità vera in cui la risata si fonde con la grande tenerezza per le piccole miserie umane.

Il gioco del teatro è rivelato senza quinte, personaggi continuano l’azione diventando parte continua della scena in primo piano e scenografia stessa.

La bottega del caffè, il luogo sociale per eccellenza dove si incontra la varietà del genere umano, si intrecciano relazioni superficiali, si bene o male-dice, si rivelano piccole scomode verità e bugie.

Il ritmo vivace, la comicità, la frenetica entrata–uscita dei personaggi in scena in continuo movimento sempre intenti a inseguire qualcosa, rendono questo capolavoro unico e precursore dello stile delle commedie contemporanee di maggior successo.